Un descubrimiento notable ha sacudido recientemente nuestra comprensión de los relatos antiguos en torno a la crucifixión de Jesucristo. Un texto egipcio recién descifrado, que data de hace casi 1.200 años, presenta una versión apócrifa de la Pasión de Cristo, con giros narrativos que nunca se habían visto antes.
Escrito en copto, un idioma utilizado en el antiguo Egipto cristiano, este texto arroja luz sobre aspectos poco conocidos de la historia de la crucifixión. Uno de los elementos más sorprendentes es el relato de una cena entre Poncio Pilato, el prefecto romano que autorizó la crucifixión de Jesús, y Jesús mismo antes de los trágicos eventos. Según este documento, Poncio Pilato habría ofrecido sacrificar a su propio hijo en lugar de Jesús, un gesto que no se menciona en ningún otro texto conocido.
El texto también proporciona una explicación única para el beso de Judas, el acto de traición que llevó al arresto de Jesús. Según este documento, Jesús tenía la capacidad de cambiar de apariencia, lo que habría llevado a Judas a usar un beso para identificar claramente a Jesús ante las autoridades romanas. Esta interpretación mística añade una nueva dimensión a la comprensión de este evento crucial en el cristianismo.
Además, el texto altera radicalmente la cronología tradicional de la Semana Santa. Mientras que los Evangelios canónicos sitúan el arresto de Jesús el jueves por la noche, justo antes de la Pascua, este documento afirma que en realidad tuvo lugar el martes por la noche. Este cambio de dos días desafía la cronología que ha sido establecida durante siglos por las tradiciones cristianas.
Es importante señalar que el descubrimiento de este texto no implica que estos eventos ocurrieron tal como se describen. Como señala Roelof van den Broek, un académico de la Universidad de Utrecht en los Países Bajos, quien publicó la traducción en su libro "Pseudo-Cyril of Jerusalem on the Life and the Passion of Christ", estos relatos reflejan las creencias de ciertos grupos de la época, más que una verdad histórica indiscutible.
Sources
Secta / Religión - 8 septembre 2024 - Scipius - - Voir l'historique